- Изменено "Planches de métal" от "Poutrelles métalliques" для металлических балок.
- Изменен "Cargaison surdimensionnée" на "Transport Exceptionnel" для негабаритных грузов.
Как многие люди, я только что получил SnowRunner, и я прекрасно провожу время с ним, но я не могу не видеть небольшие ошибки перевода здесь и там и чувствую необходимость их исправить. (и да, «Металлические доски» действительно причиняют мне боль).

Итак, вот первый мод, больше похожий на подтверждение концепции, изменяющий несколько переводов в игре как на английский, так и на французский языки.

Английские изменения:
- Изменено "Fuel" на "Barrels" для универсальных бочек
- Изменено "Metal Planks" на "Metal Beams" для металлических балок

Французские изменения:
- Изменено "Carburant" на "Barils" для универсальных бочек
- Изменено "Blocs de béton" "Parpaings" для небольших бетонных блоков
- заменены "Consommables" на "Fournitures"
- Изменено «Planches de métal» на «Poutrelles métalliques» для металлических балок
- Изменено «Cargaison surdimensionnée» на «Transport Exceptionnel» для негабаритных грузов

1.1 *
- изменено " Planches de métal "от" Poutrelles métalliques "для металлических балок
- Изменен" Cargaison surdimensionnée "на" Transport Exceptionnel "для негабаритных грузов.

Наслаждайтесь

PS: не подписывайтесь на этот мод, а загружайте его вручную, вместо этого нажимая на размер мода.

Замечания по установке находятся внутри .zip файла. Ничего сложного, всего несколько шагов. Обратите внимание, что WinRar требуется.

Совместимость:
- Этот мод изменяет initial.cache_block внутри файла initial.pak. Любой мод, модифицирующий весь этот .pak или только этот отдельный суб-файл, может конфликтовать с этим модом.

Модификация Gonzo's Rock Traction Fix заменит физику трения об камни в SnowRunner. Теперь сцепление со скалами и горной местностью намного лучше.

Установка только ручная:

1. Переходим в SnowRunner\en_us\preload\paks;
2. Открываем там initial.pak через любой архиватор
3. Перекидываем файлы из архива в соответствующие папки и соглашаемся на замену.

Этот мод пытается помешать камере внезапно улететь в небо, когда вы проходите мимо в основном прозрачного объекта, такого как линия электропередачи, сторожевая башня или ворота. Будет работать в многопользовательском режиме, но его придется переустановить с любым обновлением игры или после проверки игровых файлов.

Отличие от мода No collision camera заключается в количестве затронутых объектов - там, где NCC, по-видимому, относится к каждому твёрдому объекту на карте, мой мод затрагивает только 37 в общей сложности.

Установка:
1. Скачайте архив мода.
2. Перейдите в папку "Snowrunner\en_us\preload\paks\client".
3. Откройте initial.pak с помощью WinRAR.
4. Перетащите папку [media] из архива мода в initial.pak, подтвердите обновление архива.

Выхлопной дым от CAT 745C теперь исправлен и идет из трубы, а не из кабины.

Установка:

1. Перейдите в Epic Games\SnowRunner\en_us\preload\paks\client
2. Откройте файл initial.pak с помощью WinRar.
3. Откройте media -> classes -> trucks
4. Перекиньте файлы из скачанного архива туда.

Модификация для SnowRunner исправляет "отзывчивость", а точнее управляемость Freightliner m916a1. Похоже, разработчики по ошибке поставили слишком маленькое значение для пункта "RESPONSIVENESS", а этот пункт напрямую отвечает за рулевое управление. Теперь машиной управлять будет проще.

Установка:

1. Открываем файл initial.pak через любой архиватор (к примеру, Winrar) по пути SnowRunner \ en_us \ preload \ paks \ client
2. В initial.pak переходим по пути media>classes>trucks
3. Кидаем туда xml файл из скачанного архива, соглашаемся на замену, если требуется.

Пак из 6 полуприцепов на 4 ячейки погрузки. Цепляются к стандартной технике (нужно низкое седло).

Источник модели: Turbosquid

- Совместимость с версией 41.0 (скоро появятся новые);
- Исправлены ошибки в ванильной версии, связанные с лишними запасными колёсами.
Описание:
- Реалистичная гравитация: почувствуйте физику в действии!
- Реальные объёмы баков и цистерн.
- Равная масса упакованного и распакованного груза (переключаемая, читаем README.txt в архиве), так что...
- Более мощные краны, но помните Правило №1.
- Возможность лебедить грузы и брёвна.
- Разные передние и задние колёса для Ford F750, Chevrolet Kodiak, International Transtar, Step 310e, Step 3364 Crocodile, White Western Star 4964, Western Star 6900XD TwinSteer, Zikz 5368.
- Добавлена информация о массе и грузоподъёмности грузовиков, массе грузов, прицепов, модулей, грузоподъемности кранов, сцеплению шин.
- Краны с удлинённой стрелой на 4-5 м, добавлены фонари на гидроманипулятор (работает на задней передаче).
- Более высокая скорость и сцепление с дорогой.
- Pacific P16 и Cat 770G: добавлены колёса с цепями.
- Стопор тележки прицепов при движении задним ходом, стояночный тормоз.
- Реалистичная подвеска и новые колёса для грузовиков и прицепов.
- Ветви мягче, можно сносить и вырывать пни и деревья (мелочь оставлена как есть).
- Все автомобили могут цеплять прицепы.

Возможные проблемы:
- Видите сцепку под грузовиком? Продайте её, установите другой модуль и снова установите сцепку, или продайте грузовик и купите снова
- Слишком тяжелые грузы для кранов? установите Option D: Light Unpacked weight (легкие нераспакованные грузы)
- Не отображаются модовые тексты? не храните переименованный бекап initial.pak в папке client

Мод вносит изменения только в существующие автомобили, новые авто в гараже не появятся: не будем множить сущности без необходимости
- Игра может выглядеть сложнее, поэтому выбирайте дорогу!
- Намного больше возможностей для тюнинга, поэтому не скупитесь проводить время в гараже и экспериментировать!
- Мод исправляет множество багов в различных аспектах игры.

Важно!!! Мод работает в кооперативе только если установлен у всех участников. В противном случае, у вас или ваших друзей при определённых обстоятельствах возможны баги.

Установка:
0) Скачиваем последнюю версию архива, открываете его ТОЛЬКО с помощью WinRAR (другое не сработает);
1) Заходим в папку, где установлена игра: SnowRunner > preload > paks > client, куда-то в надёжное место копируете initial.pak, это будет вашим бэкапом
2) Открываете с помощью WinRAR initial.pak, находящийся в пути из п. 1;
3) Из архива SR_RealLife кидаем [media], [strings], и initial.cache_block в initial.pak, находящийся по пути, описанному в п. 1. Дополнительно можно установить опции, которые вам нравятся.
4) Нажимаете OK.
5) Радуетесь.
Захотите откатиться до дефолта - замените initial.pak тем, что вы бекапнули, или верифицируйте файлы.

По вопросам настройки мода обращайтесь в Discord автора.